仏様が偉大なる 真実の智慧で
悟りの世界へ
行く道を説かれた
肝心なお経
お釈迦様は
深い瞑想の行に入り 悟りの智慧に ついて考えていたとき
体・感覚・心像・感情・思考の五蘊(ごうん)は いつまでもない
形あるものはみなやがて空に戻るのだと
はっきり見極めたとたん
すべての苦しみや
災厄から 逃れる事が できました
我が弟子よ
形あるものはいつかは消滅して
空になります
だから形あるものは空に他なりません
すべてのものは
再び空から 生まれてくるので
空は形あるものに
他なりません
空に帰し
空に生まれるのは 物質や肉体だけではありません
精神の働きもまた同じことなのです
我が弟子よ
このように宇宙にあるあらゆるものは
空の相なので生まれもなければ死ぬこともない
汚れてもいなければきれいでもない
増えもしなければ減りもじない
空の中には肉体も物質もなく心の働きもない
眼も耳も舌も皮膚もなければ
色も声も香りも
味も感触も心に感じる事はない
眼の世界も
耳の世界も
鼻の世界も
皮膚の世界も
意識の世界も
無いのです。
無明というものも無ければ
無明がなくなるという事も
ありません 老いも死も無ければ、
老いと死がつきる事も無い
苦しみもその原因も それを滅ぼす方法も無い
知る事も無ければ 得る事も無い
何事もこだわらない
心でいるのだから
菩薩は
般若波羅蜜多の行を
実践している
だから心に こだわりがない
心にこだわりが
ないから
恐れがない
一切の間違った
考えや妄想を捨てて初めて真実の悟りに 達する事ができる
過去・現在・未来
すべての仏様たちは 皆
般若波羅蜜多という
真実の行をする事によって
このうえない 悟りを開く事が できたのです
般若波羅蜜多を 知る事によって
この般若心経が偉大な
神仏の呪文であり明白な呪文であり 他に比べるもののない
無上の呪文で ある事かわかる
これを唱えれば
二切の苦しみを 取り除く事ができる これは真実であり
けっして偽りではない
だからここに
般若波羅蜜多の 呪文を説きます
さあ行こう
行こう 悟りの世界へ
私は行くぞ
あなたも行こう!
みんないっしょに
悟りの世界へ
行こう
これが般若心経の
教えです